ИНСТА-СЛЕНГ
Проект по русскому языку студентов БМД183:

  • Герасимовой Софии
  • Антипиной Алисы
  • Семёновой Екатерины
  • Чайкина Данила
  • Хоминой Алины
    Вводная часть
    Область исследования, цель и задачи
    На 2018 г. количество пользователей Инстаграма превысило 1,1 млрд людей.
    Россия на 6 месте в мире по количеству пользователей
    Блог - веб-сайт или страница в социальной сети, основное содержимое которой — регулярно добавляемые записи, содержащие текст, изображения или мультимедиа.


    Сленг VS профессиональный жаргон
    Сленг - это общий интержаргон, то есть жаргон, который перестал демонстрировать принадлежность говорящего/пишущего к социальной группе и за счет этого более или менее равномерно распространился между разными группами людей. Если на определенном "языке" говорит или пишет отдельная группа профессионалов, то это профессиональный жаргон.


    Цель
    Проанализировать сленг инстаграм-блогеров.
    Задачи:
    1. выделить тех, кого мы считаем инста-блогерами, то есть носителей сленга;
    2. сделать языковой анализ блогов, а также тематических ресурсов, которые посвящены блоггингу;
    3. систематизировать полученную информацию;
    4. изучить круг распространения сленга, его использование в узусе путем самостоятельного мини-исследования;
    5. определить путем того же исследования, является ли "инста-язык" профессиональным жаргоном, или это просто сленг.
    6. проанализировать случаи устного использования сленга;
    7. сделать дискурсивный анализ слега;
    8. сделать выводы.

    Словарь
    Вы можете это не читать, но
    1. Бот — аккаунт, имитирующий страницу человека

    2. Бьюти-аккаунт — аккаунты, в которых публикуются фото и видео на тему макияжа, причёсок, ухода за собой

    3. Визуал - внешний вид профиля, его оформление

    4. Гив - розыгрыш подарков/призов

    5. Инспирейшн — вдохновение

    6. Инфлюенсер - человек, мнение которого имеет значение для определённой аудитории; который продвигает те или иные тренды, формирует у аудитории отношение к тем или иным явлениям.

    7. Карусель - несколько фотографий в одном посте

    8. Контент — информация, публикуемая в соцсетях

    9. Креатор - создатель контента/бренда, генератор идей

    10. Лайктайм - движ для поднятия лайков и активности в аккаунте, когда подписчики лайкают блогера/последнего комментатора. Способ разжиться лайками и блогеру, и подписчикам

    11. Лайфстайл — вид блога, при котором акцент делается на бытовые действия блоггера

    12. Лидер мнений — человек, оказывающий влияние на мнение других людей. Обычно за лидеров мнений принимают блогеров

    13. Марафон — длительная акция, в течение которой регулярно выдает участникам определенные задания, а те выполняют их и публикуют у себя в аккаунтах отчеты. По окончании марафона определяются победители, которые тем или иным образом награждаются.

    14. Мудборд — "настроенческая" дощечка, на которую вешают вдохновляющие картинки

    15. Накрутка - искусственное (и нечестное) увеличение числа лайков/комментов/подписок с помощью специальных ботов и программ

    16. Отметить друзей под постом/в сториз — написать в комментарии инстаграм-ник друга, поставив впереди собачку

    17. Охват — уникальные просмотры контента

    18. Персональный брендинг — умение "продавать" свой личный образ

    19. Пресет - набор сохраненных настроек для обработки фотографий; помогает экономить время и обрабатывать фотки в едином стиле

    20. Референс — пример

    21. Рубрикатор — шаблон, который определяет, какие типы постов (рубрики) и как часто должны быть опубликованы

    22. Stories/сториз/сторис — это функция для выкладывания фотографий и видео в хронологическом порядке, которые удаляются через 24 часа

    23. СФС - shout out for shout out, "упоминание за упоминание". Взаимный пиар, когда подписчики рассказывают в своих аккаунтах про блогера, а он в ответ рассказывает у себя про некоторых подписчиков.

    24. Таргетинг — набор параметров, по которым можно сегментировать аудиторию

    25. Тень - теневой бан; в поиске не выводятся посты пользователя // когда не лайкаешь блогера и его посты начинают пропадать из твоей ленты

    26. ТЗ - техническое задание

    27. Флетлей - раскладка; фотографии разложенных книг/косметики/красивых вещей, выполненные сверху

    28. Хайлайтс - закрепленные в профиле истории, которые доступны всем пользователям даже спустя 24 часа

    29. Хейтер — пользователь, который испытывает ненависть к блогеру и пишет уничижительные комментарии и сообщения в директ; может предпринимать действия, направленные на блокировку аккаунта блоггера

    30. Челлендж — жанр роликов, в которых блогер выполняет задание на видеокамеру и размещает его в сети, а затем предлагает повторить это задание своему знакомому или неограниченному кругу пользователей

    31. Шапка - описание профиля



    АНАЛИЗ

    Лексико-семантический слой

    В сленге преобладают англицизмы.

    Пути их появления:
    • транскрипция;
    • транслитерация;
    • смесь этих принципов.

    За основу берутся:
    • термины разработчиков приложения Инстаграм;
    • процессы и действия, которые придумывают и совершают англоязычные пользователи.

    В сленге встречаются также производные от русский слов, которые образуются путем приобретения нового значения. Они дают необычные и непривычные сочетания.

    Также производные от русских слов образуются из-за оригинального перевода в приложении Инстаграм. Общая тенденция таких слов - субстантивация (переход в разряд имен существительных слов других частей речи).

    Словообразование

    ИНСТА -
    НАШЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
    Мы провели исследование в 2 форматах: видео (устное использование сленга) и анкетирование (общее "знание" сленга носителями русского языка из нашей среды). Сейчас вы увидите, какие вопросы мы задавали участникам.
    Результаты


    Место сленга в общем узусе
      1. люди, которые пользуются Инстаграмом
      2. блогеры
      3. SMM-щики
      преимущественно - молодые женщины
      Источники
      Вам опять же необязательно это читать, но если уж решили
      This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
      Create a website